10 апреля в украинский прокат выходит кинолента «Кислородная станция». Это биографическая драма, в основе которой лежит история лидера крымскотатарского народа Мустафы Джемилева, а именно – о знаковом фрагменте его биографии, когда во времени совпали самые большие испытания и угрозы для жизни, а также надежды на хрупкое счастье в условиях тотальной неволи во времена СССР. Какой период жизни Мустафы Джемилева показан в фильме «Кислородная станция»? Какое место в фильме занимает Крым? И почему фильм о советском диссиденте – это история и о любви? Об этом ведущая Радио Крым.Реалии Алена Бадюк говорила с режиссером фильма Иваном Тимченко и генеральным продюсером киноленты Светланой Соловьевой.
История фильма
1980 год, СССР. Политический заключенный Мустафа Джемилев отбывает ссылку в поселке Зырянка в советской Якутии. Мустафа работает на кислородной станции, ежедневно наполняя ржавые баллоны кислородом. Это сюжет фильма.
Как говорят авторы, в ленте перед зрителями откроются малоизвестные страницы истории крымскотатарского народа. Борьба, сопротивление, любовь на расстоянии, жизнь в изгнании, обретение свободы, несмотря ни на что, – это темы, которые показаны на фоне удушающего советского застоя. Главные герои – Мустафа Джемилев, его сыграл Борис Орлов. Диссидент, пленник режима, сосланный за тысячи километров от дома, и Сафинар, ее сыграла Кристина Дейлик, молодая учительница, живущая в местах депортации в Узбекистане обычной жизнью и имеющая совсем другие планы на будущее. Но судьба распорядилась так, что она отправляется в путешествие через всю страну.
Встреча с Мустафой изменяет ее жизнь навсегда. «Кислородная станция» – это не только место работы главного героя, но и глубокий символ фильма. В мире, где все дышат страхом, Мустафа становится тем, кто наполняет жизнь людей вокруг кислородом – верой в правду и справедливость. Его борьба кажется безнадежной, но именно в самый темный момент у него появляется шанс, сказано в описании ленты.
Как появилась идея?
Идея создать такой фильм появилась еще в 2015 году, говорит Иван Тимченко, режиссер-постановщик фильма.
Это не просто вопрос каких-то территорий, это вопрос существования вообще крымскотатарского народаИван Тимченко
«Это была определенная рефлексия на столь отвратительную аннексию и то, как вообще мир, как люди реагировали. Говорили много о территориях, о какой-то там истории, но все время забывали о людях, которых выгнали оттуда, которые с трудом туда возвращались и, собственно, что с ними будет дальше. Потому что, мне кажется, это не просто вопрос каких-то территорий, это вопрос существования вообще крымскотатарского народа в будущем. Сегодняшние события это подтверждают», — рассказал Иван Тимченко.
О биографии Мустафы Джемилева было уже много информации, говорит режиссер. Ему же хотелось найти то, о чем еще не было публикаций. Для этого съемочная группа вместе со сценаристом Михаилом Бриннихом проводила с Джемилевым серию интервью, чтобы узнать о нем побольше.
«Говорю откровенно, что господин Мустафа не был очень с нами откровенен, то есть он фактически повторил те вещи, которые мы знали, но это позволило найти эту историю, которую мы рассказали фильмом», — вспоминает Иван Тимченко.
Получилась история о любви, о достоинстве, с тяжелым бэкграундом советской реальности, «страны, где достоинство фактически является преступлением», говорит Иван Тимченко.
Она отказалась от всего и поехала. Что будет дальше, она не зналаИван Тимченко
«Два человека (Мустафа и Сафинар — КР), которые никогда друг друга не видели, они только пишут письма, и один из этих людей решает отправиться на другой край страны. Это ведь не дорога, знаете, как Киев – Львов, это дорога, которая длилась несколько недель, фактически с препятствиями. Власти делали все, чтобы этого не произошло. То есть она отказалась от всего и поехала. Что будет дальше, она не знала фактически. Но, в конце концов, все сложилось хорошо. Крымцы (одно из самоназваний крымских татар – КР) вернулись на полуостров. То есть это еще история о победе, хотя и не очень продолжительной, к сожалению», — говорит режиссер.
В ссылке условия были легче, чем в тюрьме: люди ходили на работу и получали зарплату. Но это все равно была тюрьма, и люди не чувствовали там себя свободными, говорит Иван Тимченко. В обязанность Мустафы Джемилева входило наполнение баллонов кислородом, и это показалось режиссеру знаковым.
«Это очень символично — в стране, где даже дышать свободно было тяжело. Человек, осужденный за множество «преступлений», как считали власти, наполнял баллоны кислородом. И промышленность работала, и люди могли дышать», — говорит Иван Тимченко.
Фильм и Крым
«Я знаю, какой он на самом деле, наш Крым», — такие слова говорит в фильме Сафинар. Для режиссера Крым – это мечта о лучшей жизни, в которую сегодня невозможно вернуться. Не было возможности и снимать на полуострове. Первая сцена в фильме – Крым. Но снимали ее в Херсонской области, и в тех местах, которые, так же, как и Крымский полуостров, побывали под российской оккупацией.
Трудности производства
Проект очень тяжело шел, рассказывает генеральный продюсер фильма Светлана Соловьева. Но она пообещала Мустафе Джемилеву, что работа будет сделана, и это обязывало, вспоминает Соловьева первую встречу с лидером крымскотатарского народа.
«Это человек, возле которого… То есть ты чувствуешь спокойствие и уверенность, несмотря на все преграды, происходившие в его жизни. И вы знаете, я имела такую неосторожность с первой встречи пообещать, что мы доведем этот проект до конца».
Премьера фильма была запланирована еще на осень 2022 года. Но сначала подвел турецкий сопродюсер, потом началось полномасштабное вторжение России в Украину, и процесс затянулся, рассказывает Светлана Соловьева.
«Мы завершили ленту в 2023 году, но имели уже план на фестивальную дистрибуцию сначала, потому делаем премьеру фильма только сейчас в Украине», — говорит Светлана Соловьева.
На Одесском кинофестивале фильм получил специальную премию за лучшую песню в фильме.
Песню Мустафа записал для Сафинар на аудиокассете, и переслал ей в УзбекистанСветлана Соловьева
«Не эту конкретно, но песню Мустафа записал для Сафинар на аудиокассете, и передал ее, переслал ей в Узбекистан. К сожалению, мы не смогли использовать оригинальную песню, но это песня специально написанная, песня на турецком языке, которую исполнила певица Кальбен, которая очень известна в Турции среди молодежи, среди оппозиционного движения. Ну и музыку к фильму создал Джун Мияке», – говорит Светлана Соловьева.
Лента уже поучаствовала в основном конкурсе кинофестиваля в Таллине. Состоялась премьера в Словакии на фестивале Fabio Fest и на фестивале GoEast в Германии. Фильм был отобран в конкурсную программу фестиваля Ginju в Южной Корее и фестивале Pilsen, в категории фильмов, сделанных в совместном производстве с Чехией.
Роскомнадзор пытается заблокировать доступ к сайту Крым.Реалии. Беспрепятственно читать Крым.Реалии можно с помощьюзеркального сайта: https://d6encvye5xm0y.cloudfront.net/ следите за основными новостями в Telegram, Instagram и Viber Крым.Реалии. Рекомендуем вам установить VPN.
Аннексия Крыма Россией
В феврале 2014 года вооруженные люди в форме без опознавательных знаков захватили здание Верховной Рады АРК, Совета министров АРК, а также симферопольский аэропорт, Керченскую паромную переправу, другие стратегические объекты, а также блокировали действия украинских войск. Российские власти поначалу отказывались признавать, что эти вооруженные люди являются военнослужащими российской армии. Позже президент России Владимир Путин признал, что это были российские военные.
16 марта 2014 года на территории Крыма и Севастополя прошел непризнанный большинством стран мира «референдум» о статусе полуострова, по результатам которого Россия включила Крым в свой состав. Ни Украина, ни Европейский союз, ни США не признали результаты голосования на «референдуме». Президент России Владимир Путин 18 марта объявил о «присоединении» Крыма к России.
Международные организации признали оккупацию и аннексию Крыма незаконными и осудили действия России. Страны Запада ввели экономические санкции. Россия отрицает аннексию полуострова и называет это «восстановлением исторической справедливости». Верховная Рада Украины официально объявила датой начала временной оккупации Крыма и Севастополя Россией 20 февраля 2014 года.
FACEBOOK КОММЕНТАРИИ: